
Photo and Commentary ©2026 by Robert Howson
Tuesday, June 9, 2026
Henry David Thoreau was one of those who had a way with words. He once described the Eastern Bluebird as one who “carries the sky on its back”; which in turn makes me wonder how he might portray you or me should he have elected to write about us. Now remember, he wasn’t one who saw the world through Pollyanna-colored eyes. His political commentary on civil disobedience laid the foundation for confronting social injustice in the most effective way possible. No, Thoreau was no romanticist with his head in the clouds.
In the same way, we are challenged to find a correct understanding of how God deals with our sin. The reading of Hebrews 10:14 in different versions offers slightly diverse shades of meaning. From the NIV: “For by one sacrifice he has made perfect forever those who are being made holy.” Here the tension is directly pointed out. How can one be counted “perfect forever” and at the same time experience the process of “being made holy”? J.B. Phillips ends the verse with these words: “For by virtue of that one offering he has perfected for all time every one whom he makes holy.” His rendering of the verse implies a done deal. The ESV uses more theological terminology in its rendering: “For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified.” And lastly, The Message, a paraphrase, reads: “By that single offering, he did everything that needed to be done for everyone who takes part in the purifying process.”
From this it appears that while God’s finished work has been completed, there is a part I must play as well, and that is simply to make sure that I am abiding in Him; that I totally, completely depend upon what He has already done for me. Put simply, it means living gratefully.





